译文
我(wo)来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风(feng)。
还不如喝点好酒,穿些(xie)好衣服,只图眼前快活吧!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已(yi)七十只差三年。
明妃当时初起程出行离别(bie)汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
何处是(shi)我们分手的地方(fang)?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
3.闲:同“娴”,举止优雅。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
⑷更容:更应该。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
5.恐:害怕。
7.尽:全,都。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。