译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
洁白的云朵飘浮在(zai)空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分(fen)别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
思念家(jia)乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠(you)悠地流向家乡。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自(zi)已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭(ting)经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
11、老子:老夫,作者自指。
(10)治忽:治世和乱世。
⑽依约:依稀隐约。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
④ 一天:满天。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。