译文
花儿(er)凋谢,燕子归来,遵循节令又过(guo)了清明(ming)。风景是一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分(fen)离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约(yue),这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡(shui)醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
蛩(qióng):蟋蟀。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。