译文
新近我久已(yi)不闻鸿雁的叫声,分飞(fei)的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一半作御马障泥一半作船帆。
田野树(shu)木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将(jiang)两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
但心(xin)情愁烦使(shi)得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
深秋时分,在这遥(yao)远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
绳:名作动,约束 。
云:说。