译文
柳丝空有(you)万千条,却不能把溪头的(de)画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见(jian)花朵开放只有刺骨的严寒。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪(zong)迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱(cong)葱的地方。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
北方到达幽陵之域。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
(40)戎:汝,你。或训“大”。
远道:远行。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
残:凋零。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。