译文
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家(jia)养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双(shuang)双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏(hun)时云霭茫茫一片,武陵溪(xi)已然看(kan)不见,往事已难以追返。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
3.为:治理,消除。
⑦犹,仍然。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
87、贵:尊贵。
(1)间:jián,近、近来。
信:信任。