译文
魂魄归来吧!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出(chu)兵相救。
九嶷山的众(zhong)神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云(yun)一样。
桃花、杏花在暗夜的空气(qi)中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳(liu)絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎(ding)足而立,受到四方称颂。
魂魄归来吧!
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
还有其他无数类似的伤心惨事,
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
6.飘零:飘泊流落。
之:主谓之间取消句子独立性。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
沙碛:指沙漠、戈壁。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
③终:既已。 远(音院):远离。
(13)特:只是