译文
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人(ren)舟自横,两岸杨柳绿荫(yin)浓(nong)。遥望江南山色远,人影不见。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着(zhuo)友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
浔阳这地方荒凉偏(pian)僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响(xiang)起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏(xi),梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
晚霞渐(jian)渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。