译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬(bian)和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少(shao)起来。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
368、不周:山名,在昆仑西北。
⑵东西:指东、西两个方向。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
29、方:才。