译文
今年春天眼看着又要过去(qu)了,什么时候才是我返回故乡的日期呢(ne)?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得(de)安宁。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我才能低下,行为卑污,外部(bu)表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
终朝:从早到晚。