译文
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤(shang)情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
十岁到野外踏青,想象着荷(he)花做自己的衣裙。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严(yan)。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
夕阳西下(xia)暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟(yan),月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
山尖:山峰。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
②汝:你,指吴氏女子。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。