译文
湖光山影相互映照泛青光。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二(er)座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
历代的帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也(ye)(ye)无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色(se)一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜(ye)雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷(wei)帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
②平明:拂晓。
(45)揉:即“柔”,安。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
⑥归兴:归家的兴致。