译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我(wo)来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
一般人(ren)都说:"圆满和缺陷(xian)互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到(dao)种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心(xin)身受尽磨炼,不断发生变故,然(ran)后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹(chui)动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多(duo)了几根银丝。
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
汝:你。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
①百年:指一生。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。