译文
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地(di)去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒(jiu)痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消(xiao)散了。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。