译文
你到河阳去作战,离家虽然不(bu)远,可已经是边防前线;
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿(er),栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
魂魄归来吧!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
我在南山下种植豆子(zi),地里野草茂盛豆苗豌稀。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
32、举:行动、举动。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
9、建中:唐德宗年号。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
14.并:一起。