译文
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
巴水忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在上面。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
离别山川(chuan)湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就(jiu)有离开我这位苦吟诗人了。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
野雉受惊而飞,蓄满(man)待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
在狭窄的小路(lu)间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
⑦遮莫:尽管,任凭。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
①辞:韵文的一种。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。