译文
反而使我(wo)想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他(ta)们杂乱吵嚷。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台(tai)的倒影映入了池塘。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我是天宫里掌(zhang)管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性(xing)格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠(zhong)良。
请任意品尝各种食品。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果(guo)成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操(cao)心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
争新买宠(chong)各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
⑥赵胜:即平原君。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”