译文
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不(bu)(bu)愿听到这萧瑟的秋风。
举杯邀请明月来共饮,加自己(ji)身影正好三人。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
只需趁兴游赏
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空(kong)的梦境,因而不要再提(ti)往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可(ke)惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
但愿这大雨一连三天不停住,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
还记得梦中来时的路是那么清(qing)晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无(wu)助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
斯文:这次集会的诗文。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。