译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
每一寸时间就像(xiang)一寸黄金珍贵。
在这春天的月夜里,只听见(jian)乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说(shuo)冤屈与不平。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
被举荐的公(gong)门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似(si)的美食家去品尝。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让(rang)人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
其二
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀(xiu)眉也要含羞躲避。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
15、相将:相与,相随。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑸幽:幽静,幽闲。
夜阑:夜尽。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”