译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很(hen)少死(在其中(zhong))的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
灾民们受不了时才离乡背井。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花(hua)的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深(shen)山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
⒄谷:善。
及:等到
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。