译文
农事确实要平(ping)时致力,
春蚕结茧到死时丝(si)才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我平生素有修道学仙的愿(yuan)望,自此以后将结束世俗之乐。
九重的皇宫打开了金红(hong)宫门,万国的使臣都(du)躬身朝拜皇帝。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那(na)该多好啊。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑(you)蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽(chou)征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
其一:
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
17.货:卖,出售。
察:观察,仔细看,明察。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
(45)揉:即“柔”,安。
35. 晦:阴暗。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
【始】才