译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味(wei)。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓(nong),应属最好的。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
绿色的叶子(zi)、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心(xin)。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐(nai),(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
③乍:开始,起初。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
透,明:春水清澈见底。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。