译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
少年时代,一旦春天来临,就(jiu)会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能(neng)在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五(wu)个年头(端午节)了。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
青山隐隐约约绿水(shui)千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
汝:你。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑦恣(zì):随意,无拘束。