译文
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀(ai)啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多(duo)么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪杰(jie)呢。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常(chang)?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
方:将要
(2)离亭:古代送别之所。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
5.欲:想。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。