译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍(zha)起的日子,我所乘的船停泊在苏(su)州城外。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面(mian),深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对(dui)朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里(li),逐日的凋零。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎(du)。
清晨将要离(li)别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
10.逝将:将要。迈:行。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。