译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都(du)因为对国家的忧愁而皱眉。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令(ling)的游戏。
金粟山玄宗墓前的树木(mu),已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
新人从门娶回家,你从小门离开(kai)我。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
注释
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑵琼田:传说中的玉田。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(50)湄:水边。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。