译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已(yi)令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉(liang)爽的秋天,八(ba)月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上(shang)的枯草。昆仑山南边(bian)的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声(sheng)中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
收获(huo)谷物真是多,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
15、私兵:私人武器。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。