译文
今日送你(ni)归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
只(zhi)祈望一盏蒲酒,共话天(tian)下太平。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那(na)么得十分适宜。
魂魄归来吧!
但是由于钟爱此山,如(ru)何才有求取仙法的途径?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
[37]公:动词,同别人共用。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
4.太卜:掌管卜筮的官。