译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
乌云散去,风雨初停,天(tian)气刚刚放晴,阳光照射在湖面上(shang)形成倒影,有一种温暖明快之感。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫(jiao)声。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
大江悠悠东流去永不回还。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭(wei),字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
10.多事:这里有撩人之意。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
第二段