译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几(ji)家?比(bi)起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
何时才能够再次登临——
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
体恤厚待(dai)夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
舒:舒展。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
4、穷达:困窘与显达。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。