译文
伯强之神居于何处?天地和(he)气又在哪里?
乘(cheng)一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
晓山翠色遥连秦地树木,汉(han)宫(gong)砧声报(bao)讯寒秋来临。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
就(jiu)像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
穿过大堂进入内屋,上有(you)红砖承尘下有竹席铺陈。
纱窗倚天而开,水(shui)树翠绿如少女青发。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⑺不忍:一作“不思”。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。