译文
王(wang)冕是诸暨县(xian)人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着(zhuo)(zhuo)牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害(hai)怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微(wei)。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
北方有寒冷的冰山。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
尝:曾经
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
山院:山间庭院。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。