译文
夕阳西下,酒家里好像也显得(de)宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的(de)人也散了。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
知(zhì)明
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方(fang)”。有吹洞箫的客人,按(an)着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
走啊走啊日(ri)久远,人疲马乏又渴又饥。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑷欣欣:繁盛貌。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
少孤:少,年少;孤,丧父
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。