译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我唱歌(ge)明月徘徊,我起舞身影零乱。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必(bi)溅着斑斓的火(huo)花报什么喜讯。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
何必吞黄金,食白玉?
荆轲捧着装了樊於期(qi)头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王(wang)谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以(yi)害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
入:逃入。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
阿:语气词,没有意思。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。