译文
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
有壮汉也有雇工,
自从离别家乡音(yin)信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不(bu)飞(fei)来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗(chuang)外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹(ying)的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
只能站立片刻,交待你重要的话。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
229. 顾:只是,但是。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。