译文
就像飞入云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们(men)已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫(wei)全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上(shang)他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮(zhuang)年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
其一
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对(dui)对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖(hui)里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
之:代词。
①西州,指扬州。
⒁圉︰边境。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。