译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
像(xiang)吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了(liao)衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮(fu)现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜(xi)时间太过短促。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
山崩地裂蜀(shu)国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
夜(ye)深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚(wan)归时的歌声。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
驾车的八龙蜿(wan)蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
(88)相率——相互带动。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
83. 就:成就。
明于治乱:通晓国家治乱的道理