首页 古诗词 撼庭秋·别来音信千里

撼庭秋·别来音信千里

唐代 / 秦仁溥

暑雨熇烝隔,凉风宴位留。地高形出没,山静气清优。
奴婢炷暗灯,掩菼如玳瑁。今夜吐焰长如虹,
四字香书印,三乘壁画车。迟回听句偈,双树晚阴斜。
"道士无白发,语音灵泉清。青松多寿色,白石恒夜明。
"山中思归乐,尽作思归鸣。尔是此山鸟,安得失乡名。
事已出古表,谁言独今奇。贤人母万物,岂弟流前诗。"
已去蔡州三百里,家人不用远来迎。"
秦政虐天下,黩武穷生民。诸侯战必死,壮士眉亦颦。
"旧友亲题壁上诗,伤看缘迹不缘词。
三年此村落,春色入心悲。料得一孀妇,经时独泪垂。"
炎炎夏日满天时,桐叶交加覆玉墀。
指环照骨明,首饰敌连城。将入咸阳市,犹得贾胡惊。"
如何天与恶,不得和鸣栖。
攒虫锼古柳,蝉子鸣高邃。大带委黄葛,紫蒲交狭涘。
寂寞草玄徒,长吟下书帷。为君发哀韵,若扣瑶林枝。
御街草泛滟,台柏烟含凝。曾是平生游,无因理归乘。"
翠色绕云谷,碧华凝月溪。竹林递历览,云寺行攀跻。
堕在巅崖受辛苦。便为谏议问苍生,到头还得苏息否。"


撼庭秋·别来音信千里拼音解释:

shu yu he zheng ge .liang feng yan wei liu .di gao xing chu mei .shan jing qi qing you .
nu bi zhu an deng .yan tan ru dai mao .jin ye tu yan chang ru hong .
si zi xiang shu yin .san cheng bi hua che .chi hui ting ju ji .shuang shu wan yin xie .
.dao shi wu bai fa .yu yin ling quan qing .qing song duo shou se .bai shi heng ye ming .
.shan zhong si gui le .jin zuo si gui ming .er shi ci shan niao .an de shi xiang ming .
shi yi chu gu biao .shui yan du jin qi .xian ren mu wan wu .qi di liu qian shi ..
yi qu cai zhou san bai li .jia ren bu yong yuan lai ying ..
qin zheng nue tian xia .du wu qiong sheng min .zhu hou zhan bi si .zhuang shi mei yi pin .
.jiu you qin ti bi shang shi .shang kan yuan ji bu yuan ci .
san nian ci cun luo .chun se ru xin bei .liao de yi shuang fu .jing shi du lei chui ..
yan yan xia ri man tian shi .tong ye jiao jia fu yu chi .
zhi huan zhao gu ming .shou shi di lian cheng .jiang ru xian yang shi .you de jia hu jing ..
ru he tian yu e .bu de he ming qi .
zan chong sou gu liu .chan zi ming gao sui .da dai wei huang ge .zi pu jiao xia si .
ji mo cao xuan tu .chang yin xia shu wei .wei jun fa ai yun .ruo kou yao lin zhi .
yu jie cao fan yan .tai bai yan han ning .zeng shi ping sheng you .wu yin li gui cheng ..
cui se rao yun gu .bi hua ning yue xi .zhu lin di li lan .yun si xing pan ji .
duo zai dian ya shou xin ku .bian wei jian yi wen cang sheng .dao tou huan de su xi fou ..

译文及注释

译文
详细地表述了自己的苦衷。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜(sheng)呢?”
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当(dang)人如尘土。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在(zai)湖湘的民间。
对草木(mu)好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他(ta)乘船经过日边。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
“魂啊回来吧!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯(xun)。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!

注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
柳条新:新的柳条。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。

赏析

  六言绝句,由于每句字数都是偶数,六字明显分为三顿,因此天然趋于对偶骈俪,趋于工致整饬,绝大多数对起对结,语言较为工丽。顾况的这首(zhe shou)六言绝虽也采取对起对结格式,但由于纯用朴素自然的语言进行白描,前后幅句式又有变化,读来丝毫不感单调、板滞,而是显得相当轻快自然、清新朴素,诗的风格和内容呈现出一种高度的和谐美。如果按司空图的《诗品》归类,这首诗似属于“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春”的“自然”一品。作者像是不经心地道出一件生活小事,却给人以一种美的艺术享受。
  从描写看,诗人所选取的对象是未和敌军直接交手的后续部队,而对战果辉煌的“前军夜战”只从侧面带出。这是打破常套的构思。如果改成(gai cheng)从正面对夜战进行铺叙,就不免会显得平板,并且在短小的绝句中无法完成。现在避开对战争过程的正面描写,从侧面进行烘托,就把绝句的短处变成了长处。它让读者从“大漠风尘日色昏”和“夜战洮河北”去想象前锋的仗打得多么艰苦,多么出色。从“已报生擒吐谷浑”去体味这次出征多么富有戏剧性。一场激战,不是写得声嘶力竭,而是出以轻快跳脱之笔,通过侧面的烘托、点染,让读者去体味、遐想。这一切,在短短的四句诗里表现出来,在构思和驱遣语言上的难度,应该说是超过“温酒斩华雄”那样一类小说故事的。
  次句“一片孤城万仞山”出现了塞上孤城,这是此诗主要意象之一(zhi yi),属于“画卷”的主体部分。“黄河远上白云间”是它远大的背景,“万仞山”是它靠近的背景。在远川高山的反衬下,益见此城地势险要、处境孤危。“一片”是唐诗习用语词,往往与“孤”连文(如“孤帆一片”、“一片孤云”等等),这里相当于“一座”,而在词采上多一层“单薄”的意思。这样一座漠北孤城,当然不是居民点,而是戌边的堡垒,同时暗示读者诗中有征夫在。“孤城”作为古典诗歌语汇,具有特定涵义。它往往与离人愁绪联结在一起,如“夔府孤城落日斜,每依北斗望京华”(杜甫《秋兴》)、“遥知汉使萧关外,愁见孤城落日边”(王维《送韦评事》)等等。第二句“孤城”意象先行引入,为下两句进一步刻划征夫的心理作好了准备。
  全诗分为三个部分,前四句借反面例子发端,含有明显的怨情。其后四句情绪发生转折,表达了女主人公仍相信人间有至死不渝的爱情。后八句通过焦仲卿和刘兰芝凄惨的爱情故事证明人间确有至死不渝的爱情,而这正是女主人公所希望得到的。诗的最后四句写的沉郁感人,悠悠的楚水映衬千年的野土,拉开了时间与空间的距离,给后人以足够的想象空间。在神驰古人爱情故事的同时又表达了一种深沉的怀恋之情。由满平野的“恨紫愁红”则可见同情焦仲卿和刘氏的人、物极多,甚至连泥瓦匠都不忍化作尘土的这对伉俪分开,就是烧瓦也要让他们成双成对,永不分离。最后二句写的颇有新意,在沉郁中又给人眼前一亮的感觉。
  《经世编序》里说,陈子龙“自幼读书,不好章句,喜论当世之故”。年轻时与夏允彝等缔结“畿社”,企图匡救时弊。公元1637年(崇祯十年)中进士,如今正当而立之年,风华正茂。抗敌御侮的决心,匡时济世的夙愿,交织成巨大的精神原动力。今天途经“燕赵”旧地,枨触起荆轲的往事,怎能不使(bu shi)他沸腾起一腔热血,急于投入战斗,效命疆场呢?
  其二便是杀人甚至活卖人肉的勾当。这一层诗中写得较隐约,陈寅恪、俞平伯先生据有关史料与诗意互参,发明甚确,扼要介绍如下。据《旧唐书·黄巢传》,“时京畿百姓皆寨于山谷,累年废耕耘。贼坐空城,赋输无入,谷食腾踊。米斗三四千。官军皆执山寨百姓鬻于贼,人获数十万”。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则写道:“尚让厨中食木皮,黄巢机上刲人肉”、“夜卧千重剑戟围,朝餐一味人肝脍”,而这些人肉的来源呢?诗中借华岳山神的引咎自责来影射讽刺山东藩镇便透漏了个中消息:“闲日徒歆奠飨恩,危时不助神通力。寰中箫管不曾闻,筵上牺牲无处觅。旋教魇鬼傍乡村,诛剥生灵过朝夕。”俞平伯释云:“筵上牺牲”指三牲供品;“无处觅”就得去找;往哪里去找?“乡村”,史所谓“山寨百姓”是也。“诛剥”,杀也。“诛剥生灵过朝夕”,以人为牺也,直译为白话,就是靠吃人过日子。以上云云正与史实相符。黄巢破了长安,珍珠双贝有的是——秦妇以被掳之身犹曰“宝货虽多非所爱”,其他可知——却是没得吃。反之,在官军一方,虽乏金银,“人”源不缺。“山中更有千万家”,新安如是,长安亦然。以其所有,易其所无,于是官军大得暴利。
  俄国著名文学评论家别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。他也不是仅仅因为自身的不幸遭遇而哀叹、而失眠、而大声疾呼,在狂风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌,这首诗也由此表现了高度的概括力。
  一主旨和情节
  项羽、刘邦当初并不是什么大人物,不过都是有野心的人。照司马迁的记载,他俩都见过秦始皇。项羽见了说:“彼可取而代也!”刘邦见了说:“大丈夫当如此也!”虽然一个藐视,一个艳羡,目标却都是自己想当皇帝。后来果然为了天下,龙争虎斗,打得个昏天黑地,野心得遂,小人物也就进入了“大人物”的圈子。在这场争夺中,刘邦胜了,项羽败了。在以成败论英雄的中国,自然会为胜者送上无量赞歌,对失败者则大抵少有好话,能像司马迁那样把项羽列入《本纪》,还有不少赞许之辞,就算很不容易了。王象春从功业的成就来观察,以为刘邦能去秦苛法,约法三章,如天降甘霖,深得民心,可谓真龙;项羽勇可称虎,但入关后只知掮枪绰棒、纵火劫掠,不懂收拾人心,只是一介莽夫,终较刘邦逊色。
  这首诗有四章,也采用了重章叠句的手法。鉴赏之时,要四章结合起来看,才能体味到包含在诗中的深厚感情,及诗人创作此诗时的情况。
  贾宝玉的《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》从题材上应属于悼姬之作。古代婚姻主要取决于家世的利益,且夫妇关系主敬不主爱,比较而言,妓姬与男性文人的关系往往近乎自由的纯性爱性质;妓姬在男权文化中更缺少主宰自身命运的能力和权利,与文人在专制王权凌迫下往往赍志而殁,有类似之处,因此,与伤悼正妻的庄重与治家贤德,着力表现哀伤的深度不同,悼妓姬之作则更能表现出文人多情浪漫的天性,往往凄美缠绵,情韵悠长,具有较多反文化、非正统的意蕴。晴雯是宝玉房中的大丫头,地位仅次于袭人,实则有准侍妾身份。而且她不仅与宝玉同行同卧,亲密无间;还在精神方面与宝玉有一种不言而喻的契合,她身为下贱却要求人格尊严、不甘供人驱遣的皎皎个性,与宝玉追求自由、反对奴性的心性竟是一致的。因而,宝玉对晴雯很是珍视尊重,彼此抱着一片痴心,进行纯洁的精神恋爱。晴雯临死前向宝玉赠甲换袄,即是对这种爱情关系的明确表示。而宝玉诔文中采用“镜分鸾别”、“带断鸳鸯”以及“共穴”、“同灰”、“汝南”、“梓泽”等明显指称夫妻关系的典故,可见他也是把晴雯作为一个逝去的爱人的。
评价  这篇诗,极受后人重视,影响深远。苏轼与友人游南溪,解衣濯足,朗诵《《山石》韩愈 古诗》,慨然知其所以乐,因而依照原韵,作诗抒怀。他还写过一首七绝:“荦确何人似退之,意行无路欲从谁?宿云解驳晨光漏,独见山红涧碧诗。”诗意、词语,都从《《山石》韩愈 古诗》化出。金代元好问论诗绝句云:“有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晚枝。拈出退之《《山石》韩愈 古诗》句,始知渠是女郎诗。”他的《中州集》壬集第九(拟栩先生王中立传)说:“予尝从先生学,问作诗究竟当如何?先生举秦少游《春雨》诗为证,并云:此诗非不工,若以退之芭蕉叶大栀子肥之句校之,则《春雨》为妇人语矣。”可见此诗气势遒劲,风格壮美,一直为后人所称道。
  第九至第十八句描绘第一次竞渡的情景,所用比喻特别多,例如以:飞万剑:形容棹影上下翻飞的快捷,以“鼓声劈浪鸣千雷”比喻鼓声既响又急,以“目如瞬”形容龙目的生动,以“霹雳惊”形容坡上观众喊声突发、惊天动地,以“虹霓晕”形容锦标五彩缤纷,令人五花缭乱。
  七绝诗篇幅短小,要求作者笔墨精炼。这首诗四句二十八个字,无一句、一字是多余的。摄取的景物虽不多,却显得丰富多彩。

创作背景

  后人对此诗的主旨和作者,有不同的意见。方玉润《诗经原始》说这是揭发潘父背叛晋昭公的阴谋,忠告昭公要有准备的诗。今人程俊英采严粲《诗缉》“言不敢告人者,乃所以告昭公”之说,在《诗经译注》中认为“这是一首揭发、告密晋大夫潘父和曲沃桓叔勾结搞政变阴谋的诗”。诗中的“素衣朱襮”、“素衣朱绣”等都是就潘父而言,说这些本都是诸侯穿的服饰,而“他也穿起诸侯的衣服”,并进一步推测该诗作者“可能是潘父随从者之一”,他是“忠于昭公”的。但今人蒋立甫认为“这样理解,恐于全诗情调不合”,他引陈奂《诗毛氏传疏》之语“桓叔之盛强,实由昭侯之不能修道正国,故诗首句言乱本之所由成耳”,认为诗中的“素衣朱襮”、“素衣朱绣”等都是就桓叔而言,是“由衷地希望桓叔真正成为诸侯”,他也推测该诗作者“可能是从叛者”,但并不“忠于昭公”,而是站在桓叔一边的。宋朱熹的说法比较平稳,以为“晋昭侯封其叔父成师于曲沃,是为桓叔。后沃盛强而晋微弱,国人将叛而归之,故作此诗”(《诗集传》)。

  

秦仁溥( 唐代 )

收录诗词 (2692)
简 介

秦仁溥 秦仁溥,字霖若,清无锡人。诸生,着有《文溪诗钞》。

雁门太守行 / 淳于俊美

正受冻饿时,索得人家贵傲妇。读书书史未润身,
"裴生久在风尘里,气劲言高少知己。注书曾学郑司农,
"银泥裙映锦障泥,画舸停桡马簇蹄。清管曲终鹦鹉语,
天地犹尚然,人情难久全。夜半白刃仇,旦来金石坚。
折羽不复飞,逝水不复归。直松摧高柯,弱蔓将何依。
死辱片时痛,生辱长年羞。清桂无直枝,碧江思旧游。"
曾主鱼书轻刺史,今朝自请左鱼来。
厚念恐伤性,薄田忆亲锄。承世不出力,冬竹肯抽菹。


渔家傲·三十年来无孔窍 / 蓬承安

闻道楚氛犹未灭,终须旌旆扫云雷。"
吾身固已困,吾友复何为。薄粥不足裹,深泥谅难驰。
登临直萧辰,周览壮前躅。堑平陈叶满,墉高秋蔓绿。
骇智蹶众命,蕴腥布深萝。齿泉无底贫,锯涎在处多。
花红草绿人间事,未若灵禽自然贵。鹤吐明珠暂报恩,
暗辨桐声自作琴。长啸每来松下坐,新诗堪向雪中吟。
"曾成赵北归朝计,因拜王门最好官。为郡暂辞双凤阙,
倾尊与斟酌,四壁堆罂缸。玄帷隔雪风,照炉钉明釭.


浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中 / 陶巍奕

高斋有谪仙,坐啸清风起。"
干禄无便佞,宜知黜此身。员郎犹小小,国学大频频。
厌此俗人群,暂来还却旋。"
万古至今同此恨,无如一醉尽忘机。"
鸾台夜直衣衾冷,云雨无因入禁城。"
竹径萦纡入,花林委曲巡。斜阳众客散,空锁一园春。"
探雏网黄口,旦暮有馀食。宁知下鞲时,翅重飞不得。
"花面丫头十三四,春来绰约向人时。


香菱咏月·其一 / 僖霞姝

"大艑高帆一百尺,新声促柱十三弦。
彼于女何有,乃令蕃且延。此独何罪辜,生死旬日间。
"天宝太白殁,六义已消歇。大哉国风本,丧而王泽竭。
"北客今朝出蜀门,翛然领得入时魂。
金石出声音,宫室发关楗。何人识章甫,而知骏蹄踠.
"暂辍清斋出太常,空携诗卷赴甘棠。府公既有朝中旧,
先生无钱养恬漠。有钱无钱俱可怜,百年骤过如流川。
惜此苦宜玩,揽之非可将。含情顾广庭,愿勿沉西方。"


鹤冲天·黄金榜上 / 完颜书竹

佞幸威权薄,忠良宠锡饶。丘陵今一变,无复白云谣。
的皪玉无瑕。不为四时雨,徒于道路成泥柤。不为九江浪,
吾眼恨不见,心肠痛如搊.宅钱都未还,债利日日厚。
"晓月难为光,愁人难为肠。谁言春物荣,独见叶上霜。
望月偏增思,寻山易发劳。都无作官意,赖得在闲曹。"
"暂辞堂印执兵权,尽管诸军破贼年。
艳姬蹋筵舞,清眸刺剑戟。心怀平生友,莫一在燕席。
鸡三号,更五点。"


鹧鸪天·重过阊门万事非 / 田乙

自有意中侣,白寒徒相从。"
使良骥兮捕老鼠。昨日脱身卑贱笼,卯星借与老人峰。
犹思脱儒冠,弃死取先登。又欲面言事,上书求诏征。
当轩乍骈罗,随势忽开坼。有洞若神剜,有岩类天划。
参差摇翠色,绮靡舞晴空。气禀祯祥异,荣沾雨露同。
地位清高隔风雨。安得知百万亿苍生命,
乃知减闻见,始遂情逍遥。文字徒营织,声华谅疑骄。
云台公业家声在,征诏何时出建章。"


踏莎行·秋入云山 / 祭寒风

"低折沧洲簿,无书整两春。马从同事借,妻怕罢官贫。
夭桃定相笑,游妓肯回看。君问调金鼎,方知正味难。"
手指今馀把笔痕。自握蛇珠辞白屋,欲凭鸡卜谒金门。
憔悴远归客,殷勤欲别杯。九星坛下路,几日见重来。
身宁虞瓦砾,计拟掩兰荪。且叹高无数,庸知上几番。
幕中无事惟须饮,即是连镳向阙时。"
"前日远别离,昨日生白发。欲知万里情,晓卧半床月。
未曾相识多闻说,遥望长如白玉枝。"


如梦令·一晌凝情无语 / 公良映云

城中无贼天气和。朝廷侍郎来慰抚,耕夫满野行人歌。
走天汲汲劳四体,与天作眼行光明。此眼不自保,
森森万木夜僵立,寒气赑屃顽无风。烂银盘从海底出,
鸣声相唿和,无理只取闹。周公所不堪,洒灰垂典教。
仄树鸟不巢,踔ez猿相过。峡哀不可听,峡怨其奈何。"
绿水冰峥嵘。花枯无女艳,鸟死沉歌声。顽冬何所好,
洛苑鱼书至,江村雁户归。相思望淮水,双鲤不应稀。"
摇动繁英坠红雨。笙簧百啭音韵多,黄鹂吞声燕无语。


秋夜将晓出篱门迎凉有感二首 / 公孙慕卉

"胡尘昔起蓟北门,河南地属平卢军。貂裘代马绕东岳,
遥光泛物色,馀韵吟天籁。洞府撞仙钟,村墟起夕霭。
猩猩鹦鹉皆人言。山魈吹火虫入碗,鸩鸟咒诅鲛吐涎。
宿云尚含姿,朝日忽升晓。羁旅感和鸣,囚拘念轻矫。
御果收时属内官,傍檐低压玉阑干。
"三年患眼今年校,免与风光便隔生。
"红芳暗落碧池头,把火遥看且少留。
代是文明昼,春当宴喜时。垆烟添柳重,宫漏出花迟。


新秋夜寄诸弟 / 拓跋上章

"忠驱义感即风雷,谁道南方乏武才。
"千竿竹翠数莲红,水阁虚凉玉簟空。琥珀盏红疑漏酒,
"语恨飞迟天欲明,殷勤似诉有馀情。
甥,不相荐举。因襄阳大水,极言诽谤。真珠乃牛爱姬也)"
月魄高卓卓,峡窟清沉沉。衔诉何时明,抱痛已不禁。
岩霰不知午,涧澌镇含曛。曾是醒古醉,所以多隐沦。
河之水,悠悠去。我不如,水东注。我有孤侄在海浦,
毕命江海终游遨。愿言未果身益老,起望东北心滔滔。"