译文
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行(xing)仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到(dao)人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地(di)多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
生(xìng)非异也
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明(ming)国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
博取功名全靠着好箭法。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
⑴山坡羊:词牌名。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑵归路:回家的路。
③《说文》:“酤,买酒也。”
10.及:到,至
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
风回:指风向转为顺风。