译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上(shang)的斑斑泪痕吧。
老朋友向我频频挥手,告别了(liao)黄鹤楼,在这柳絮如烟(yan)、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连(lian)连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
跟随着(zhuo)张骞,被从(cong)西域移植到了中原。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好(hao)忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未(wei)消融的白雪。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自(zi)然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑨上春:即孟春正月。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。