译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐(jian)渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
书是上古文字写的,读起来很费解。
《易经》中的《泰》卦(gua)说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭(mie)亡(wang)。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个(ge)整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞(sai),不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独(du)处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
〔63〕去来:走了以后。
横行:任意驰走,无所阻挡。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
12、迥:遥远。
1、初:刚刚。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑥承:接替。