首页 古诗词 月夜忆舍弟

月夜忆舍弟

两汉 / 汪绍焻

家寄江东远,身对江西春。空见相思树,不见相思人。
"秋夜月偏明,西楼独有情。千家看露湿,万里觉天清。
尔虽有绝艺,犹当假良媒。不因礼部张公将尔来,
琴书不见子猷过。超名累岁与君同,自叹还随鹢退风。
"春雨夜不散,梦中山亦阴。云中碧潭水,路暗红花林。
"故人穷越徼,狂生起悲愁。山海万里别,草木十年秋。
闻道汉家偏尚少,此身那此访芝翁。"
双燕频惊梦,三桃竞报春。相思寂不语,珠泪洒红巾。
省得老僧留不住,重寻更可有因由。"
玉阶容卫宿千官,风猎青旂晓仗寒。
湛湛碧涟漪,老松欹侧卧。悠扬绿萝影,下拂波纹破。
"木陨水归壑,寂然无念心。南行有真子,被褐息山阴。
名卿洞壑仍相近,佳句新成和者稀。"


月夜忆舍弟拼音解释:

jia ji jiang dong yuan .shen dui jiang xi chun .kong jian xiang si shu .bu jian xiang si ren .
.qiu ye yue pian ming .xi lou du you qing .qian jia kan lu shi .wan li jue tian qing .
er sui you jue yi .you dang jia liang mei .bu yin li bu zhang gong jiang er lai .
qin shu bu jian zi you guo .chao ming lei sui yu jun tong .zi tan huan sui yi tui feng .
.chun yu ye bu san .meng zhong shan yi yin .yun zhong bi tan shui .lu an hong hua lin .
.gu ren qiong yue jiao .kuang sheng qi bei chou .shan hai wan li bie .cao mu shi nian qiu .
wen dao han jia pian shang shao .ci shen na ci fang zhi weng ..
shuang yan pin jing meng .san tao jing bao chun .xiang si ji bu yu .zhu lei sa hong jin .
sheng de lao seng liu bu zhu .zhong xun geng ke you yin you ..
yu jie rong wei su qian guan .feng lie qing qi xiao zhang han .
zhan zhan bi lian yi .lao song yi ce wo .you yang lv luo ying .xia fu bo wen po .
.mu yun shui gui he .ji ran wu nian xin .nan xing you zhen zi .bei he xi shan yin .
ming qing dong he reng xiang jin .jia ju xin cheng he zhe xi ..

译文及注释

译文
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我(wo)正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何(he)排(pai)遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天(tian)色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规(gui)啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
  屈原名平,与楚(chu)国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
  双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷(xiang)僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。

注释
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑾之:的。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑴洞仙歌:词牌名。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
赵学舟:人名,张炎词友。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。

赏析

  以上几句对黄鹤楼景物的描写,有上有下,有远有近,有内有外,也有实有虚,行文变化多端,情趣盎然。作者对黄鹤楼的形态己经刻画尽致了,本可以收住,但他意犹未尽,为了确立这座名楼的特殊地位,他又列出“荆吴”以外的东阳的八咏楼和乡的老子祠来作陪衬,说明黄鹤楼能够代替这些楼观以“赏观时物”,“会集灵仙”,突出黄鹤楼的存在价值。
  颈联写送钩覆射酒暖灯红之乐。送钩覆射两个游戏都是需要多人参加配合才能完成的,与前两联诗联系起来,前面还是星辰高挂,泠然清风的空旷夜幕,这里却人影憧憧,酒暖灯红。“暖”字和“红”字,一个形容春酒,一个形容蜡灯,充溢着恣荡欢笑,一派和谐景象。前后对比,令人心生不安。林庚在《唐诗综述》中说:“红是暖色,它是流动的,热闹的,所以近于复杂”,颜色的暗示性在文艺上最富感染力,诗歌中的红色有时是反着说的,古有“寥落古行宫,宫花寂寞红”(元稹《行宫》),“斜拔玉钗灯影畔,别开红焰救飞蛾”(张祜《赠内人》),红花后面有人寂寞,红焰影中只能与飞蛾作伴,枯索之况弥观,惋伤之态弥切。满堂的红影衬托出作者的萧索孤独,一个世界中竟有反差如此大的两种景象,诗人的寂寞,是深藏在热闹里的寂寞,红,是和谐外表下的激流涌动。
  三联:“殊锡曾为大司马,总戎皆插侍中貂”。“殊锡”:特殊的宠赐,犹异宠。“大司马”即太尉。“总戎”,总兵,即元帅。这里指一般将帅及节度使而有“侍中”之衔的,没有例外,所以说“皆”。其冠以貂尾为饰,所以说“总戎皆插侍中貂”。但最受异宠的是宦官。如宦官李辅国,因拥立肃宗、代宗之功,判元帅行军司马,专掌禁军,又拜兵部尚书;宦官鱼朝恩,因吐蕃攻占长安,代宗幸陕,卫队逃散,有奉迎代宗之功,被任命为天下观军容、宣慰、处置使,专掌神策军;宦官程元振,因与李辅国一起拥立代宗有功,而任骠骑大将军,“尽总禁兵,不逾岁,权震天下”(《新唐书·官专》)。后来鱼朝恩不仅控制了军政大权,而且兼判国子监,控制了文教大权。朝中公卿无人敢谏。事实证明,从玄宗开始,唐朝的皇帝一代代传下来,认为最可靠的是他们的奴才——宦官。但这种“奴才哲学”却毫不留情,他让“主子”们吃自己酿成的苦酒。这就是唐朝中期以后愈演愈烈的“宦官之祸”的由来。
  此诗以重章复叠句的形式唱出了妻子对丈夫的思念之情,在反覆咏唱中加深了情感的表达。每章均以雷起兴,却变易雷响的地点,不仅写出了雷声飘忽不定的特点,而且还引逗出对丈夫行踪无定的漂泊生活的挂念,诚如胡承珙所云:“细绎经文三章,皆言‘在’而屡易其地,正以雷之无定在,兴君子之不遑宁居。”(《诗经后笺》)“遑”、“息”、“居”三字则层层深入地表现了忠于职守、不敢懈怠的态度。此诗的每一章虽只寥寥数语,却转折跌宕,展示了女主人公抱怨、理解、赞叹、期望等多种情感交织起伏的复杂心态,活现出一位思妇的心理轨迹,堪称妙笔。初读此诗会不得要领,或以偏概全,产生上文所述的岐见,因而姚际恒会这样批评朱熹:“夫冀其归,可也,何必美其德耶!二义难以合并,诗人语意断不如是。”殊不知诗作为心灵的自白,断不是非此即彼的逻辑推理,可以说诗人之语正当如是。此诗之妙正在于其上下不一的语意转折,在否定亦复肯定中呈现活的心灵。此外,此诗的语言简洁朴素,齐言中又有长短相错,模拟说话的声口,在一唱三叹中倾吐衷情,颇为传神。(黄宝华)
  唐·丘鸿渐在《《愚公移山》列御寇 古诗赋》里也提到了愚公形象,他说:止万物者艮,会万灵者人。艮为山以设险,人体道以通神。是知山之大,人之心亦大,故可以议其利害也。昔太行耸峙,王屋作固。千岩纠纷,万仞回互。蓄冰霜而居夏凝结,联源流而飞泉积素。爰有谆谆愚叟,面兹林麓。怆彼居之湫隘,惩祁寒之惨毒。激老氏之志,且欲移山;当算亥之年,宁忧就木。
  以“官仓老鼠大如斗”著称的曹邺,如果生于现代,很可能是(neng shi)个优秀的杂文家。他的诗从民间(min jian)歌谣吸取营养,美刺比兴。此诗从表面看,似是汉乐府《城中谣》(“城中好高髻,四方高一尺;城中好大袖,四方全疋帛”)仿作,但两者只有形式的似点。
  首句中的“五原”,就是现在内蒙古自治区的五原县。张仁愿任朔方总管时为防御突厥而修筑的著名的三受降城之一──西受降城,就在五原西北。这一带地处塞漠,北临大碛,气候严寒,风物荒凉,春色姗姗来迟,所以说“五原春色旧来迟”。着“旧来”二字,不但见此地的荒寒自古迄今如斯,而且表明诗人对此早有所闻。这一句是全篇总冒,以下三句即对春色之来迟进行具体描绘。
  “因过竹院逢僧话”,“因”,当为介词,有“由于”之意;“竹院”,就是寺院,僧人参禅悟道修行之地。诗人来这里干什么?有意来的也好,无意路过也罢,总之,人还是进去了,并且与寺内的高僧谈禅悟道闲聊了很久。“逢僧话”之“逢”字告诉读者是无意之中碰到的;“话”,即与老和尚谈禅悟道,聊天,吐露心中的苦闷与不快,探讨人生之喜怒哀乐。作为佛家,对待人生的观念自古多为淡化人生功利,平和情绪心态,面对惨淡现实,视若罔闻,处变不惊。不论有多大的烦恼与不快,学会深藏于心底,这样才能忘记过去,笑对人生,憧憬未来。
  说到生于忧患死于安乐,太史公说得好:
  最后一句“家祭无忘告乃翁”,情绪又一转,无奈自己已经看不到祖国统一的那一天,只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子,在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿,充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情,从中受到感染,加深热爱祖国的情感。
  文章尖锐地揭露了封建法制运用“逼、供、信”的残忍手段,使人入罪。所谓“棰楚(以杖鞭扑)之下,何求而不可得”。靠刑讯来逼供,“囚人不胜痛,则饰辞以视(示)之”,被迫造假。“吏治者利其然,则指道以明之”,名义上是利用假口供向犯人指出犯了什么罪,晓以利害,要他服罪,其实这中间无疑包含着“诱供”,以进一步陷人于罪。“上奏畏却,则锻练(炼)而周内(纳)之”,就是说:怕上级批不准,必须把上报材料和报告写好,使“言之成理,持之有故”。办法有二:一是进一步对“犯人”进行逼供、诱供,以便取得更多的“罪证”,使“成练者众”;一是组织材料班子、刀笔文吏对材料进行精心的加工,对报告进行周密的推敲,以便使“文致之罪明也”。如此,“虽咎繇(同皋陶,传说中舜时贤明的法官)听之,犹以为死有余辜”,铁案如山,不可覆翻矣。
  “美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君”,末联紧扣“蜀中离席”的诗题,话题仍回到饯别。有人说这是主人留客之语,如此美好的成都生活,何忍远离。但是实则“美酒”、“卓文君”这些陈述,看似宽慰或向往美好的生活,却是反衬诗人生活漂泊,家国无依的沉重心情。同时又暗指时事堪悲,一些人却沉迷于于酒色,流连忘返,着实(zhuo shi)让人不齿。从表面看是赞美,但实际上蕴含着诗人对“醉客”的婉讽。另外,在最后一句中用上卓文君这个典故,也隐约表达了诗人希望在仕途上被重用的思想感情。
  例如写秦王一倨一恭,也形成对比,艺术上叫做相反相成,更有力地揭示了秦王这一复杂性格──既是凶恶的,又是虚伪的。
  诗的后半是“书怀”。第五、六句说,有点名声,哪里是因为我的文章好呢?做官,倒应该因为年老多病而退休。这是反话,立意至为含蓄。诗人素有远大的政治抱负,但长期被压抑而不能施展,因此声名竟因文章而著,这实在不是他的心愿。杜甫此时确实是既老且病,但他的休官,却主要不是因为老和病,而是由于被排挤。这里表现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。关于这一联的含义,黄生说是“无所归咎,抚躬自怪之语”(《杜诗说》),仇兆鳌说是“五属自谦,六乃自解”(《杜少陵集详注》),恐怕不很妥当。最后两句说,飘然一身象个什么呢?不过象广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤,真是一字一泪,感人至深。
  “横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州。”这—联既承前意,又总结全诗。“横槊赋诗’意指行军途中,在马上横戈吟诗,语出元振稹《唐故捡校工部员外郎杜君墓系铭并序》“曹氏父子鞍马间为文,往往横槊赋诗。”其后苏拭在《前赤壁赋》中也曾写过“横槊赋诗,固一世之雄也。“横槊赋诗”在这里借指乾道八年(1172)陆游于南郑任四川宣抚使幕府职时在军中作诗事,他经常怀念的,正是“铁马秋风大散关”的戎马生涯,而现在这些已成往事。“非复昔”三字包含着多少感慨啊!诗人虽然离开南郑已有五年之久,但金戈铁马,魂绕古梁州”,正是报国心志的抒发,诗虽结束,而余韵悠长。

创作背景

  此诗所讲述的那个自然灾害频发、王国日益不堪的状态,正是周幽王统治时期的弊政。在周王国面临着十分严重的天灾人祸这种情况下,出现了日月食。而这些自然现象又发生在周人的发祥地陕北地区。这个地区在周人心中有着特殊的感情。在其地所发生的自然现象,对于当时畏惧自然力量的人们而言是十分重视的。因此,这些自然现象对当时的社会就有了明显的警示意义。

  

汪绍焻( 两汉 )

收录诗词 (5811)
简 介

汪绍焻 字炽南,浙江秀水人。岁贡生。

猿子 / 申屠海山

发白晓梳头,女惊妻泪流。不知丝色后,堪得几回秋。
新墓崔嵬旧巢远。此禽有志女有灵,定为连理相并生。"
"老病贪光景,寻常不下帘。妻愁耽酒僻,人怪考诗严。
"寥落军城暮,重门返照间。鼓鼙经雨暗,士马过秋闲。
饵药将斋折,唯诗与道亲。凡经几回别,麈尾不离身。"
宣父敬项橐,林宗重黄生。一长复一少,相看如弟兄。
一人女婿万人怜,一夜调疏抵百年。
"桃源在在阻风尘,世事悠悠又遇春。


瑶瑟怨 / 张简专

"久客心常醉,高楼日渐低。黄河经海内,华岳镇关西。
"轻微菅蒯将何用,容足偷安事颇同。
夜深龙虎卫烧丹。冰容入镜纤埃静,玉液添瓶漱齿寒。
废井虫鸣早,阴阶菊发迟。兴来空忆戴,不似剡溪时。"
密侍仝锵珮,雄才本弃繻.炉烟霏琐闼,宫漏滴铜壶。
"岘山回首望秦关,南向荆州几日还。
"宠位资寂用,回头怜二疏。超遥比鹤性,皎洁同僧居。
惊风林果少,骤雨砌虫稀。更过三张价,东游愧陆机。"


论诗三十首·其五 / 骏韦

奸臣弄民柄,天子恣衷抱。上下一相蒙,马鹿遂颠倒。
惆怅今朝广陵别,辽东后会复何年。"
"秋宜何处看,试问白云官。暗入蝉鸣树,微侵蝶绕兰。
杂花飞尽柳阴阴,官路逶迤绿草深。
几度相思不相见,春风何处有佳期。"
古称禄代耕,人以食为天。自惭廪给厚,谅使井税先。
如今不用偷年少,拔却三茎又五茎。"
"江村日暮寻遗老,江水东流横浩浩。


寄蜀中薛涛校书 / 亓官以珊

雨洗山林湿,鸦鸣池馆晴。晚来因废卷,行药至西城。"
数翁皆藉草,对弈复倾尊。看毕初为局,归逢几世孙。
把君诗卷西归去,一度相思一度吟。"
山僧后夜初出定,闻似不闻山月晓。"
百辟皆醉止,万方今宴如。宸衷在化成,藻思焕琼琚。
满目归心何处说,欹眠搔首不胜情。"
"渚宫无限客,相见独相亲。长路皆同病,无言似一身。
间阔向春闱,日复想光仪。格言信难继,木石强为词。"


春雨 / 颛孙绍

樵苏则为惬,瓜李斯可畏。不顾荣官尊,每陈丰亩利。
弈棋知胜偶,射策请焚舟。应是田□□,玄成许尔游。"
封树遵同穴,生平此共归。镜埋鸾已去,泉掩凤何飞。
白鸥与我心,不厌此中游。穷览颇有适,不极趣无幽。
秋来黄叶遍绳床。身闲何处无真性,年老曾言隐故乡。
空林细雨暗无声,唯有愁心两相见。"
入乎苍穹。飞沙走石满穷塞,万里飕飕西北风。
黄金满袖家富有。欢心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。"


八声甘州·摘青梅荐酒 / 官癸巳

如今非是秦时世,更隐桃花亦笑人。"
"攀龙与泣麟,哀乐不同尘。九陌霄汉侣,一灯冥漠人。
不从人言,果获是苦,囝别郎罢,心摧血下。隔地绝天,
望断青山独立,更知何处相寻。"
在朝鱼水分,多病雪霜居。忽报阳春曲,纵横恨不如。"
半侵山色里,长在水声中。此地何人到,云门去亦通。"
高兴不辞千日醉,随君走马向新丰。"
从古以来何限枉,惭知暗室不曾欺。


卜算子·千古李将军 / 门癸亥

曾为江客念江行,肠断秋荷雨打声。摩天古木不可见,
故国烟霞外,新安道路间。碧霄知己在,香桂月中攀。"
帝城人日风光早,不惜离堂醉似泥。"
"达士心无滞,他乡总是家。问经翻贝叶,论法指莲花。
夜直分三署,晨趋共九霄。外庭时接武,广陌更连镳。
名亚典属国,良选谏大夫。从容九霄上,谈笑授阴符。
"炼丹文武火未成,卖药贩履俱逃名。出谷迷行洛阳道,
"南宫树色晓森森,虽有春光未有阴。鹤侣正疑芳景引,


生查子·惆怅彩云飞 / 魏飞风

白发道心熟,黄衣仙骨轻。寂寥虚境里,何处觅长生。"
湖平南北岸,云抱两三峰。定力超香象,真言摄毒龙。
"璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,
"远事诸侯出,青山古晋城。连行麹水阁,独入议中兵。
"天香寺里古松僧,不画枯松落石层。
"半偈留何处,全身弃此中。雨馀沙塔坏,月满雪山空。
野水连天碧,峰峦入海青。沧浪者谁子,一曲醉中听。
闲庭无事,独步春辉。韶光满目,落蕊盈衣。芳树交柯,


山行 / 冼又夏

流人何处去,万里向江州。孤驿瘴烟重,行人巴草秋。
敝邑连山远,仙舟数刻同。多惭屡回首,前路在泥中。
荫簟流光冷,凝簪照影欹。胡为独羁者,雪涕向涟漪。"
耿耿相看不寐,遥闻晓柝山城。"
莫怪斜相向,还将正自持。一朝权入手,看取令行时。"
"主人雕盘盘素丝,寒女眷眷墨子悲。乃言假使饧为之,
"月,月。暂盈,还缺。上虚空,生溟渤。散彩无际,
鹭涛清梵彻,蜃阁化城重。心到长安陌,交州后夜钟。"


山中杂诗 / 仝乙丑

"绿林兵起结愁云,白羽飞书未解纷。
"君去方为宰,干戈尚未销。邑中残老小,乱后少官僚。
芳树欢新景,青云泣暮天。唯愁凤池拜,孤贱更谁怜。"
"石堤春草碧,双燕向西飞。怅望云天暮,佳人何处归。
"三十年前此布衣,鹿鸣西上虎符归。行时宾从过前寺,
单于城下关山曲,今日中原总解吹。"
生衣宜水竹,小酒入诗篇。莫怪侵星坐,神清不欲眠。"
雌号雄鸣夜悠悠。夜长月没虫切切,冷风入房灯焰灭。