译文
恍惚中(zhong)(zhong)看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不(bu)耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
人生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄(zhe)遭难。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘(chen)之中。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
27.惠气:和气。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。