译文
九月时,江南的花都开结束了(liao)但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不(bu)用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
了不牵挂悠闲一身,
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
正是三月暮(mu)春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢(xie),没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四(si)周一片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散(san)了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⒀甘:决意。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。