译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
请你问问东流江水,别情(qing)与流水,哪个更为长远?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫(man)步。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
庾信的文章到了老年就更加(jia)成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活(huo)已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟(chi)迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭(ji)祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
注释
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
(3)父:是对有才德的男子的美称。
苍:苍鹰。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
俯仰其间:生活在那里。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。