译文
“魂啊回来吧!
今天的好男儿,就应该像他那(na)样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生(sheng)。今日倚栏凝伫,但见江(jiang)上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
韦大人你可以静静地(di)(di)细听,我把自己的往事向你直陈。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林(lin)间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⑥残照:指月亮的余晖。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
花:比喻国家。即:到。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
(11)知:事先知道,预知。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。