译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样(yang)绝代佳人,人间都少见。
大雁的声音(yin)渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后(hou)奏《楚妃》。
清晨,我告别高入云霄的白帝(di)城江陵远在千里,船行只一日时间。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移(yi)文》来耻笑了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我试着登(deng)上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”