译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
在等待丈(zhang)夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮(mu)(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此(ci)每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
以前你游历梁地没(mei)有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
4、曰:说,讲。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑾寄言:传话。