译文
吴县、长洲两县的县治,在(zai)吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府(fu)城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最(zui)高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千(qian)顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算(suan)海内奇观了。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来(lai)越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
可怜楼上不停移动的月(yue)光,应(ying)该照耀着离人的梳妆台。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
(43)悬绝:相差极远。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。