译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后(hou),美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色(se)。
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停(ting)留,尺寸的波浪怎(zen)能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违(wei)背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细(xi)看一下。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
⑻塞南:指汉王朝。